Num 7/ Cours, devoirs, interros, ... : comment les transférer ?

Pour certains de nos enfants, utiliser un outil numérique à la maison et/ou à l’école est indispensable voire incontournable. Pour ce faire, ils auront besoin des cours, interros, devoirs… en version numérique et en produiront également eux-mêmes. Mais comment passer d’une version papier à une version numérique et vice versa ? Comment faire pour que la transmission des documents avec les enseignants se passe le mieux possible ?

1.Conversion version papier ↔ version numérique

1.1.Conversion documents papier -> documents numériques

On appelle cette conversion une numérisation[1]. Le document papier est transformé en image par un scanner, un appareil photo numérique, un téléphone portable, une tablette… Cette image est ensuite transformée en un texte modifiable grâce à un programme OCR (« Optical Character Recognition » ce qui signifie « Reconnaissance Optique de Caractères) présent soit dans l’outil scan lui-même soit dans un logiciel comme PDF XChange[2], SprintPDF[3], …. Malheureusement, la qualité de cette conversion est dépendante de facteurs liés au support papier : nature de l’original (photocopie de photocopie, article de journal, livre …), type et couleur des polices de caractère utilisés, mise en page (colonnes, tableaux, collage de parties de textes dans différents sens pour exploiter toute la surface de la feuille…), etc.

Idéalement, cette étape devrait être évitée en classe pour plusieurs raisons  (...)

1.2.Conversion documents numériques -> documents papier

On appelle cette conversion une impression ! Elle est aisée à réaliser à domicile mais plus compliquée à l’école. En réalité, lorsque nos enfants sont encore en primaire, il est généralement assez simple de placer une imprimante en classe. L’idéal est une imprimante sans fil, fonctionnant par wifi (pas besoin d’internet !) car elle peut être placée n’importe où dans la classe et servir à plusieurs utilisateurs. En secondaire, dès que les élèves doivent régulièrement changer de local, cela devient beaucoup plus compliqué voire impossible. Il faudra dès lors passer au transfert des documents par voie numérique.

2.Remise des documents élèves ↔ enseignants

Téléchargez la fiche complète ci-contre